Apache Stronghold and supporters rally outside a federal court hearing